REDENTORE

Redentore: la notte famosissima dei foghi

La Festa del Redentore è tra le festività più sentite dai veneziani, in cui convivono l’aspetto religioso e quello spettacolare, grazie al suggestivo spettacolo pirotecnico che, la notte di sabato 16 luglio farà arrivare in laguna migliaia di visitatori. Inimitabile il palcoscenico, quello del Bacino di San Marco, tra giochi di luce e riflessi a tracciare un fantastico caleidoscopio di colori che si staglia dietro le guglie, le cupole e i campanili della città.

La tradizione vuole che al tramonto le imbarcazioni, perfettamente addobbate con frasche e palloncini colorati e ben illuminate, comincino ad affluire nel Bacino di San Marco e nel Canale della Giudecca. In barca si consuma un’abbondante cena a base di piatti della tradizione veneziana in attesa dello spettacolo pirotecnico, che inizia alle ore 23.30 e dura fino a mezzanotte inoltrata.

PROGRAMMA
16 LUGLIO 2011
Il consolidato programma della manifestazione partirà alle 19:00 di sabato 16 luglio con l’apertura del ponte votivo costruito su barche che collega la fondamenta delle Zattere all’Isola della Giudecca, in prossimità della Chiesa del Redentore, edificata su progetto di Andrea Palladio come voto espresso nel 1576 dal Senato della Repubblica Serenissima per contrastare una terribile pestilenza.

Alle 23:30 il Bacino San Marco sarà illuminato a giorno dal celeberrimo spettacolo pirotecnico che come ogni anno incanterà per circa 35 minuti tutto il pubblico presente.

In attesa dei fuochi d’artificio, alle 21:30 sarà possibile assistere gratuitamente al concerto di musiche tradizionali veneziane eseguite dalla Banda Musicale di Tessera sulla Fondamenta delle Zattere, in prossimità della Chiesa dei Gesuati.

17 LUGLIO
Domenica 17 si svolgeranno le regate del Redentore, che fanno parte del calendario della stagione remiera di Voga alla Veneta: a partire dalle 16:00, giovanissimi su pupparini a due remi, alle 16:45 regata su pupparini, alle 17:30 regata su gondole. A cura dell’Assessorato al Turismo e alla Tutela delle Tradizioni del Comune di Venezia.

Alle 19:00, Santa Messa Votiva celebrata nella Chiesa del Redentore.

Per agevolare il deflusso dei visitatori da Venezia al termine della manifestazione, nella notte di sabato 17 luglio verranno predisposti i seguenti treni speciali da Venezia alle principali città del Veneto:
– Da Venezia Santa Lucia per Mestre: partenze alle ore 01:01 – 01:10 – 01:20 – 01:50 – 02:05;
– Da Venezia Santa Lucia per Padova: partenza alle ore 02:10, con fermate in tutte le stazioni eccetto Porto Marghera;
– Da Venezia Santa Lucia per Treviso: partenza alle ore 02:42, con fermate a Mestre, Mogliano Veneto, Preganziol;
– Da Venezia Santa Lucia per Vicenza: partenza alle ore 02:50, con fermate in tutte le stazioni eccetto Porto Marghera.

Inoltre, nella notte tra sabato 16 e domenica 17 luglio, il People Mover viaggerà fino alle ore 3 del mattino (con ultima partenza alle ore 2.50). Anche Actv ha potenziato per l’occasione il servizio automobilistico e modificato il servizio di navigazione.

Tutte le informazione aggiornate sul sito ufficiale della manifestazione www.redentorevenezia.it

Il Redentore illumina il Bacino di San Marco

Grande attesa per i foghi. Sabato 17 Luglio, il bacino di San Marco verrà ancora una volta illuminato dallo straordinario spettacolo pirotecnico che, grazie al prezioso contributo degli sponsor, Venezia Marketing & Eventi ha organizzato in occasione della Festa del Redentore.

La tradizione della festa risale al 1577 quando, in occasione della fine di una terribile pestilenza, i veneziani fecero voto di erigere una grandiosa Chiesa e, di ritorno dai lazzaretti dov’erano confinati, festeggiarono tutta la notte il pericolo ormai scampato.

“Tra tutte le manifestazioni che la nostra società ha il privilegio di organizzare, la Festa del Redentore è senza dubbio la più partecipata dai veneziani, che amano molto prendervi parte rinnovando antiche tradizioni. È un evento molto complesso, articolato in due giorni, in cui spicca il grandioso spettacolo pirotecnico che gode dell’eccezionale scenografia del bacino di San Marco” sono le parole del Presidente di Venezia Marketing & Eventi Piero Rosa Salva.

PROGRAMMA:
SABATO 17 LUGLIO
19.00 Apertura del ponte votivo che collega le Zattere con la Chiesa del Redentore all’isola della Giudecca.
23.30 Spettacolo pirotecnico in Bacino di San Marco

DOMENICA 18 LUGLIO
Stagione remiera 2010: Regate del Redentore, a cura dell’Assessorato al Turismo del Comune di Venezia
16.00 Regata dei giovanissimi su pupparini a due remi
16.45 Regata su pupparini a due remi
17.30 Regata su gondole a due remi

19.00 Santa Messa Votiva presso la Chiesa del Redentore all’isola della Giudecca, presieduta da S. Em. Card. Patriarca Angelo Scola, presenti i parroci e le autorità cittadine

Eventi collaterali
VENERDì 16 LUGLIO
21.00 concerto “Mottetti per il Santissimo Redentore” dell’Ensemble Barocco Il Sistro, musiche di Monteverdi, Cavalli, Castello e altri – Chiesa di San Salvador (San Marco 4835)

SABATO 17 LUGLIO
21.30 Concerto di musiche tradizionali veneziane della Banda Musicale di Tessera C.C.R.T. – Fondamenta Zattere (fronte Chiesa dei Gesuati)

20.00 Il Redentore al Forte Gazzera
23.30 Spettacolo pirotecnico
A cura della Municipalità di Chirignago Zelarino

21.00 Il Redentore nell’arena di Piazza Mercato a Marghera
A cura della Municipalità di Marghera

DOMENICA 18 LUGLIO
11.30 Apertura dei Giardini della Marinaressa, Riva Sette Martiri
A cura della Municipalità di Venezia Murano Burano

PIANO DI SOSTA E ORMEGGIO IN BACINO SAN MARCO
La Capitaneria di Porto ha emanato un’ordinanza in merito al piano di sosta e ormeggio, suddividendo le aree del bacino S.Marco riservate a varie tipologie di imbarcazioni e prevedendo appositi sensi di marcia per il deflusso al termine dello spettacolo e corridoi riservati ai mezzi di soccorso, come si può vedere nella planimetria allegata. Ricordiamo che tutte le unità dovranno tenersi a distanza di sicurezza: dalle ore 13:00 di sabato 17 Luglio alle ore 00:15 di domenica 18 Luglio e comunque fino al termine dello spettacolo pirotecnico è vietato a tutte le unità di sostare o ancorarsi nello spazio acqueo compreso in un raggio di 200 metri dai pontoni allestiti per gli artifici pirotecnici (area di rispetto fuochi). Fino alle ore 22:30 del giorno 17.07.2010 è comunque consentito a tutte le unità il transito ad una distanza non inferiore a 100 m. dai pontoni allestiti con gli artifici pirotecnici (area di rispetto pontoni).

SERVIZI SPECIALI DI TRASPORTO PUBBLICO
Per agevolare il deflusso dei visitatori da Venezia al termine della manifestazione, nella notte di sabato 17 luglio Trenitalia predispone i seguenti treni speciali da Venezia alle principali città del Veneto:
– Da Venezia Santa Lucia per Mestre: partenze alle ore 01:01 – 01:10 – 01:20 – 01:50 – 02:05;
– Da Venezia Santa Lucia per Padova: partenza alle ore 02:10, con fermate in tutte le stazioni eccetto Porto Marghera;
– Da Venezia Santa Lucia per Treviso: partenza alle ore 02:42, con fermate a Mestre, Mogliano Veneto, Preganziol;
– Da Venezia Santa Lucia per Vicenza: partenza alle ore 02:50, con fermate in tutte le stazioni eccetto Porto Marghera.

Anche ACTV modifica i servizi di trasporto locale di navigazione e di terra.

Venezia Marketing & Eventi S.p.a.
Dorsoduro, 948 – 30123 Venezia
tel. +39.041.2412988 – fax +39.041.5287573
www.veneziamarketingeventi.it
www.redentorevenezia.it

REDENTORE A VENEZIA: UNA FESTA CHE ILLUMINA IL BACINO DI SAN MARCO

La Festa del Redentore è tra le festività più sinceramente sentite dai veneziani, in cui convivono l’aspetto religioso e quello spettacolare, grazie al fantasmagorico spettacolo pirotecnico che, la notte del sabato, attrae migliaia di visitatori: sull’inimitabile palcoscenico del Bacino di San Marco giochi di luce e di riflessi tracciano un caleidoscopio di colori che si staglia dietro le guglie, le cupole e i campanili della città. La tradizione vuole che al tramonto le imbarcazioni, perfettamente addobbate con frasche e palloncini colorati e ben illuminate, comincino ad affluire nel Bacino di San Marco e nel Canale della Giudecca. In barca si consuma un’abbondante cena a base di piatti della tradizione veneziana in attesa dello spettacolo pirotecnico, che inizia alle ore 23.30 e dura fino a mezzanotte inoltrata.

La storia del Redentore
La tradizione del Redentore risale al 1577 e ricorda la fine di una terribile pestilenza, festeggiata con l’edificazione dell’omonima basilica del Palladio sull’isola della Giudecca, alla quale ci si può oggi recare in pellegrinaggio attraversando un imponente ponte di barche lungo 330 metri. Le celebrazioni includono la funzione solenne presieduta dal Patriarca e la processione religiosa, mentre il week-end si conclude con la Regata su gondole, all’interno della Stagione Remiera di Voga alla Veneta.

PROGRAMMA
Venerdì 17 luglio
Ore 20.00
Concerto “Musica sacra veneziana per la Festa del Redentore per voci e strumenti antichi” presso la Chiesa del Redentore alla Giudecca. Ingresso libero

Sabato 18 luglio
Ore 19.00
Inaugurazione del ponte votivo, ponte galleggiante di 330 metri che collega le Zattere con la chiesa del Redentore all’isola della Giudecca.

Ore 23.30
Spettacolo pirotecnico in Bacino di San Marco

Ore 00.30
Intrattenimento musicale in Piazza San Marco

Redentore a Mestre, Parco San Giuliano
Aspettando i foghi: stand gastronomico di cucina veneziana in zona punta e punti ristoro nel parco.
A partire dalle 18.00 musica con i gruppi della sala Monteverdi.
Ore 21.00 ZZPOP musica dance dagli anni ottanta.
Operazione Parco pulito: servizio raccolta differenziata + sagra biodegradabile 100% + consegna il differenziato e vieni premiato.

Domenica 19 luglio
Stagione remiera 2009: Regate del Redentore, a cura dell’Assessorato al Turismo del Comune di Venezia
Ore 16.00: regata dei giovanissimi su pupparini a due remi
Ore 16.45: regata su pupparini a due remi
Ore 17.30: regata su gondole a due remi

Ore 19.00
Santa Messa Votiva presso la chiesa del Redentore alla Giudecca, presieduta da S. Em. Card. Patriarca Angelo Scola, presenti i parroci e le autorità cittadine.

Nel file pdf scaricabile trovate la mappa delle aree per assistere allo spettacolo pirotecnico (aree di sosta e di ormeggio delle imbarcazioni in bacino di San Marco e aree prospicienti il Bacino per gli spettatori a piedi), le modifiche ai servizi di trasporto pubblico e tutte le prescrizioni della Capitaneria di Porto di Venezia.

TRENI STRAORDINARI PER LA FESTA DEL REDENTORE
Per agevolare il deflusso dei visitatori da Venezia al termine della manifestazione, Trenitalia potenzia i servizi ferroviari nella notte tra sabato 18 e domenica 19 luglio con i seguenti treni straordinari:
– Da Venezia Santa Lucia per Mestre: partenze alle ore 0.51, 1.01, 1.10, 1.20, 1.40, 1.50, 2.05, 2.50;
– Da Venezia Santa Lucia per Padova: partenza alle ore 2.10, con fermate in tutte le stazioni tra Mestre e Padova;
– Da Venezia Santa Lucia per Treviso: partenza alle ore 2.30, con fermate a Mestre, Mogliano Veneto, Preganziol;
– Da Venezia Santa Lucia per Vicenza: partenza alle ore 2.42, con fermate a tutte le stazioni tra Mestre e Vicenza.

Per maggiori informazioni
http://www.veneziamarketingeventi.it/it/page/eventoDettaglio?idEvento=2